Duitsers waren voor haar fietstoeristen met helmen. Opgegroeid in Nederland met Duitse ouders voelde Noëlle Stommel (Goch, 1981) zich tot haar twintigste heen en weer getrokken tussen twee nationaliteiten. Eenmaal verhuisd naar Berlijn bleek die dubbele achtergrond haar te hebben gevormd. Ze werkt als tv-producent bij UFA, dan helpt het dat ze open staat voor andere gewoontes en meningen, zich snel aanpast en goed kan onderhandelen. Typisch Nederlandse eigenschapen. Haar Duits? Ze kan pünktlich zijn en is een harde werker. Inmiddels woont ze in Keulen. Nog steeds Duitsland, maar een stuk dichter bij huis. “Ik lees Nederlandse en Duitse literatuur, kijk elke dag het nieuws van beide landen. De vraag of ik Nederlandse of Duitse ben, stel ik me niet meer. Ik ben het definitief allebei.”
